FC2ブログ


--.--.-- *--*

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
permalink *  edit * top▲

2007.11.18 *Sun*

お久しぶりです。

こんばんは、久しぶりの更新です。
いけない、1ヶ月も更新してなかった・・!
数名の方から「生きてる?」というメールをいただきました。
心配かけてごめんなさい!メールどうもありがとう!!
健康に毎日楽しく生きてますよ♪

でもこの間2回目の食あたりにあって凹みました。
今度はイカ・・
いつも行く韓国料理のお店があるんですけど(韓国人はみんな美味しくないと言う)、そこでお気に入りのメニューをいつもどおり頼んだら
「・・・ん?何か気持ち悪い?あぁ、きっと私食べすぎたんだなぁ~・・いつもついつい美味しくていっぱい食べちゃうんだよね~」
とか思ってたらえらいこっちゃでした。
幸い部屋にすぐ戻って事なきを得ましたが、暫くトラウマであの料理食べられないと思います・・くすん・・・。

ここ1ヶ月何してましたかねェ。
う~ん・・先週は中間テストでした。
来週にきっと結果発表です!はわわ・・ドキドキ!!

中国に来て丸2ヶ月が過ぎ、早いもので3ヶ月目突入です!
残り9ヶ月と考えると長いような短いような。
また最近自分の中国語に不満を感じる日々です。
ちょっと上達して→暫く嬉しくって→また不満になって→じゃあがんばらなきゃ!
って言うのの繰り返しです。
身の回りに外国に住んで数十年という人は沢山いますが、どんなに長く住んでいる人でも自分の語学力はまだまだだよって仰います。
むむむむ・・!
今が不満期なら超×いっぱいまだまだな私になりにがんばるしかないですね!

それから英語ですが、う~ん・・伸びたのかなぁ・・?
慣れたって感じかな?
中国に来て1ヶ月目の中国語と似ています。
中国語は3~4週間目くらいかな?仲のいいクラスメイトが出来てから急に色々しゃべれるようになりました。
英語は中国語ほど時間が割けないので伸びはやはりゆっくりなようです。

そうそう、文法とか文章を読むって大事だと、中国語でも英語でも言葉に苦労するときに良く感じるようになりました。
日本で語学を勉強していて、私はずっと読んだり書いたりする勉強なんかやめて、喋る勉強を重点的にすればいいのにとずっと思っていました。
ですけど、文法が分からないとそれはそれでやはり喋れないんですね。
文法をきちんと理解した後、それまで言えなかった内容が言えるようになる爽快感はたまりません☆
何事もバランス良くが大切なようです。


それから?
そうそう学校からのツアー旅行に行きました。
杭州と西塘って言うところです。
西塘はミッション・インポッシブルの撮影場所になったことで俄かに脚光を浴びた場所です。
別の記事で写真と一緒に紹介しようと思います。


それからぁ・・
あ!こちらで日本の甘味を楽しめるカフェを見つけたんですよ。
Sakura-do Cafeっていうところで、ひさしぶりにみたらし団子とお煎茶をいただいて感動しました!!
今度デジカメを持っていって写真を撮ってきますね。

私はどうも最近日本食シックらしく、頻繁に日本食レストランに出入りしています。
美味しいおでんとお鍋が食べたい!
お鍋はしゃぶしゃぶとかじゃなくて、締めはお雑炊っていうのが食べたい・・。
こちらで日本人向けに発行されている"ジャピオン"っていう新聞があるので、調べてみようと思います。


また思いつくままに書いてしまいました。
きちんと頭で整理してから書くようにしないと。
ではではとりあえずこの辺で。
スポンサーサイト
permalink *  cm(0) *  tb(0) *  edit * top▲

COMMENT

Comment Form


秘密にする
 


TRACKBACK

TrackBack List


07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
<
>

人生が輝き出す名言集



presented by 地球の名言



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



プロフィール

moeroze

Author:moeroze
2010年に大学を卒業後、上海で半年勤務。2011年から引き続き上海でお仕事。
大学時代中国語を一生懸命勉強したので、これから数年は英語をしっかり学び直すのが目標。
音楽、歌、絵を描くのも大好き。
3~4年後には4ヶ国語目の勉強を始めたい。ハワイ語勉強したいな。



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー



来てくれてありがとう



Flashリバーシ



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する



Copyright © モエロゼ All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ   素材: ふるるか  ・・・   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。